3 товар(ов)
SDL
Авторизованный партнёр SDLЛицензии
Раскрыть предложения
Скрыть предложения
У нас вы сможете купить продукцию компании SDL по выгодной цене. Наша компания - крупнейший интернет-магазин лицензионного программного обеспечения в России. Мы являемся сертифицированными партнерами ведущих мировых брендов. На нашем сайте представлен актуальный каталог продуктов SDL.
Все предложения на сайте не являются публичной офертой. Цену на товар и наличие уточнит менеджер при оформлении заказа. Обращаем ваше внимание на то, что данный интернет-сайт носит исключительно информационный характер и ни при каких условиях не является публичной офертой, определяемой положениями Статьи 437 (п.2) Гражданского кодекса РФ
Вы просматривали
Международная компания SDL Language Technologies (до 2005 г. – SDL Trados) – один из мировых лидеров в сфере разработки софта для переводчиков. Программное обеспечение, созданное с использованием передовых IT-технологий, представляет собой единую среду, в которой можно переводить и редактировать тексты, подбирать терминологический аппарат и реферировать, управлять масштабными проектами и т.д.
Основные пользователи, на которых нацелены продукты компании, – образовательные учреждения, корпорации, языковые сервисы, а также индивидуальные переводчики.
Компания Trados была создана в Германии в 1984 г. Система автоматизированного перевода SDL Trados Studio была выпущена в 1992 г. В 2005 г. она была приобретена британской корпорацией SDL International, которая включила флагманскую разработку Trados в объединенный программный пакет SDL Trados. Последняя версия SDL Trados Studio вышла в 2019 г.
Программные разработки компании позволяют оптимизировать процесс перевода, увеличив его скорость и качество. При создании программных продуктов использовались собственные решения: как инновационная система памяти переводов, управление профессиональной лексикой, технология быстрой географической локализации пользователей, ускоренная техподдержка и обработка документов.
Софтом компании пользуются свыше 150 тысяч человек в более чем 50 странах.
Программные решения SDL:
-
SDL Trados Studio – программный комплекс, поддерживающий возможность совместных переводов;
-
SDL Translation Memory Server – ПО для доступа к информационным базам Translation Memory;
-
SDL MultiTerm Extract – утилита для извлечения лексики, используемой при создании терминологических словарей.